Besten Spezialisten Englisch Hamburg Nahe Bei Dir

4worldlovers:
Seit rund 25 Jahren sind wir für unsere Kund*innen da, wenn es um die englische Sprache geht. Als Spezialist*innen für die mündliche und schriftliche Kommunikation auf Englisch beraten wir unsere Kund*innen bei der optimalen Lösung.

Neben individuellen Kommunikationstrainings, die das interkulturelle Zusammenarbeiten im Arbeitsalltag einfacher machen, bieten wir auch regelmäßigen Englischunterricht für Firmenkunden, für die wir wöchentliche Gruppenkurse durchführen, an.

Auch für Vertriebstagungen und internationale Kick-off Veranstaltungen können wir die Organisation und Moderation übernehmen, um zum Beispiel Trainings für die wertebasierte Zusammenarbeit oder Veränderungsprozesse durchzuführen.

In unserer Übersetzungsabteilung arbeiten wir nach den Vorgaben der ISO 17100: Es arbeiten also Expert*innen des jeweiligen Fachgebiets an Ihren Texten. Durch die Kombination aus Übersetzung und Lektorat sichern wir sprachliche Qualität und inhaltliche Konsistenz.

Alle unsere Trainer*innen und Fachübersetzer*innen sind Muttersprachler*innen der Trainings- oder Zielsprache und arbeiten seit vielen Jahren für uns und unsere Kund*innen. So hat jede Kund*in bei uns eine feste Ansprechpartner*in, egal ob es um Trainings oder Übersetzungen geht.

Wir haben 25 Jahre Erfahrung in der Durchführung von Trainings, Seminaren und Sprachkursen.

Wir haben mehr als 3.000 Seminare mit über 10.000 Teilnehmern erfolgreich durchgeführt.

Unser Trainerteam besteht aus über 30 Trainern aus mehr als acht englischsprachigen Ländern dieser Welt.

Gerade in Veränderungsprozessen ist es wichtig, dass Ihre Mitarbeiter*innen dabei unterstützt werden, auf Englisch zu kommunizieren und internationale Projekte erfolgreich umzusetzen.

Unser Team aus muttersprachlichen Expert*innen übersetzt, lektoriert und redigiert die interne und externe schriftliche Kommunikation Ihres Unternehmens.

Unsere Trainer*innen unterstützen expandierende Unternehmen dabei, weltweit erfolgreich zu sein. Durch individuell zugeschnittene Lösungen sorgen wir dafür, dass Ihre Mitarbeiter*innen erfolgreich auf Englisch kommunizieren und ihre Aufgaben als Führungskräfte, Vertriebsmitarbeiter*innen und Projektleiter*innen in der internationalen Zusammenarbeit voll wahrnehmen können.

Unsere Kund*innen profitieren vom gegenseitigen Wissensaustausch während des Trainings oder Seminars, einem größeren Zusammenhalt unter den Kolleg*innen und einer insgesamt höheren Zufriedenheit Ihrer Mitarbeitenden. Auf diese Weise verbessert sich natürlicherweise auch die Gesamtleistung Ihres Teams. Gerne unterstützen wir Sie, damit Ihre Mitarbeiter*innen über Ihre Grenzen hinauswachsen können und sich sicher und erfolgreich fühlen können.

Unsere Projektmanager*innen sind im direkten Dialog mit Ihnen. Für jedes Projekt gibt es bei uns immer eine Ansprechpartner*in: von der ersten Anfrage bis zur Leistungserstellung – einschließlich aller im Prozess auftretenden Wünsche und Anpassungen.

4worldlovers:
Sie suchen ein persönliches, inhabergeführtes Übersetzungsbüro bzw. einen professionellen Dolmetscher oder Übersetzer für die deutsche, russische und englische Sprache? Dann sind Sie hier genau richtig, denn als Konferenzdolmetscherin (M.A.), Diplom-Übersetzerin und Diplom-Linguistin sowie beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin biete ich Ihnen Ihnen – zusammen mit meinen Kollegen – in den Sprachenpaaren


Die Räumlichkeiten des Übersetzungsbüros befinden sich im Herzen Hamburgs (nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt), mein Heimbüro liegt in Bad Oldesloe. Ich bin aber für Sie gerne deutschlandweit und international im Einsatz.


Ich bin Mitglied im Verband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) und im Verband der Konferenzdolmetscher im BDÜ e.V. (VKD).

4worldlovers:
Unsere Mitglieder sind Meister ihres Fachs: Sowohl aus sprachlicher als auch inhaltlicher Sicht. Sie haben ein einschlägiges Studium in Übersetzen, Dolmetschen, Linguistik oder Terminologie abgeschlossen und verfügen über mehrere Jahre Berufserfahrung. Die meisten von ihnen sind entweder Muttersprachler oder haben einige Zeit im Ausland verbracht. Um ihre Fähigkeiten und Fertigkeiten noch besser an den Kunden anzupassen, haben nicht wenige unserer Mitglieder sogar noch eine weitere Ausbildung oder ein zweites Studium absolviert. So beherrschen sie nicht nur die gefragten Sprachen par excellence, sondern besitzen auch das Auge für die Details einer jeden Fachübersetzung.

Sollten Sie einmal eine Übersetzung für eine Hamburger Behörde benötigen, wird vermutlich eine sogenannte Beglaubigung nötig sein. Dieser Vermerk durch den Übersetzer bestätigt, dass Original und Übertragung inhaltlich übereinstimmen und nichts verändert wurde. Die Paradebeispiele sind Eheurkunden aus dem Ausland oder auch Urkunden zur Vorlage beim Zoll, bei der Polizei, im Krankenhaus oder zur Immatrikulation an der Universität.

Falls Sie also einen solchen Auftrag zu vergeben haben, können Sie über unser Portal gezielt nach ermächtigten Übersetzern filtern.

Achtung: Kontaktieren Sie ihren Übersetzer für ein genaues Angebot. Der Schätzwert ist nur eine grobe Indikation welche Preise in etwa üblich sein können.

Die Preise für Übersetzungen orientieren sich an der beteiligten Sprachkombinationen und der Komplexität Ihres Textes. Üblicherweise liegen allgemeinsprachliche Standardtexte zwischen 60 und 90 Euro pro DIN-A4 Seite. Handelt es sich jedoch um ein spezielles Fachgebiet, können die Raten höher ausfallen. Außerdem sollten Sie nach Möglichkeit über eine digitale Version des Textes verfügen. Das vermeidet Zuschläge wegen schwer lesbarer Texte.

Für ein zuverlässiges und präziseres Angebot fragen Sie am besten direkt bei dem passenden Experten an.

Der Hamburger Hafen ist Deutschlands Tor zur Welt. Auf einem so weitreichenden Parkett können sich professionelle Übersetzer und Dolmetscher profilieren. Zollbehörden benötigen Dolmetscher, wenn sie die Crew eines Frachters nach dessen Ladung befragen. Austauschstudierende benötigen die beglaubigte Übersetzung ihres Zeugnisses, um an den Hochschulen anzufangen. Eine Aufführung in der Elbphilharmonie muss sowohl auf Deutsch als auch Englisch, Französisch, Spanisch und Russisch beworben werden. Ein junges Start-Up benötigt eine lebhafte Beschreibung des Unternehmens auf Chinesisch. Überall hier kommen die zertifizierten Mitglieder bei Übersetzer.jetzt ins Spiel.

Selbstverständlich gehört es auch zum guten Ton, regelmäßig an Fortbildungen und Fachmessen teilzunehmen, um immer über die gegenwärtigen Entwicklungen der Branche informiert zu sein. Außerdem ist der Einsatz der neuesten Technologie beinahe Pflicht, um die Kundenwünsche im vollen Umfang zu erfüllen.

Mit Übersetzungs- und Dolmetschaufträgen gehen häufig auch noch andere Kundenwünsche einher. Als Sprachexperten haben viele Mitglieder auf unserer Seite deshalb ihr Portfolio angepasst. Sie bieten Sprech- und Kommunikationstrainings für Redner. Sie beraten Unternehmen bei der Einführung von produktgenauer Terminologie, die auch das Corporate Design trifft. Sie lektorieren und korrigieren bevorstehende Publikationen wie Doktorarbeiten, Abschlussarbeiten oder Literatur. In jüngerer Zeit ist zudem die Beratung im Bereich Desktop-Publishing, Layout und SEO gefragt.

Es ist natürlich möglich, dass Sie für Ihren Übersetzungsauftrag den passenden Sprachexperten nicht direkt in Hamburg finden. Das ist kein Problem, denn es besteht kein Grund, nur innerhalb der einen Stadt zu suchen, sofern Sie Ihren Auftrag nicht ausgedruckt persönlich abholen möchten. Erweitern Sie den Radius in unserer Suchfunktion und passen Sie ihn an Ihre Bedürfnisse an. Unsere qualifizierten Mitglieder sind versierte Projektmanager, die auch über das Internet und über die Entfernung rundum professionelle Auftragsberatung leisten und in Spitzenqualität liefern.

Wir empfehlen daher, auch im Hamburger Umland nach dem passenden Übersetzer zu suchen. Der Speckgürtel der Millionenstadt ist groß und es herrscht ohnehin viel Pendelverkehr. Warum also nicht auch in Pinneberg, Norderstedt, Wedel, Ahrensburg oder Seevetal schauen?

Hamburg ist als Stadtstaat gleichzeitig eine Stadt und Bundesland im Norden Deutschlands. Mit knapp zwei Millionen Einwohnern ist Hamburg auch die zweitgrößte Stadt Deutschlands nach Berlin, während die Metropolregion Hamburg sogar über fünf Millionen Einwohner zählt.

4worldlovers: Wir sind Ihr spezialisierter Dienstleister in der Übersetzung von fast allen afrikanischen Sprachen. An mehreren Standorten Deutschlands vertreten.

In der Kategorie Extras finden Sie viele andere Informationen zu Afrika, wie beispielsweise zu den verschiedenen Sprachen und afrikanischen Geschichten, die Sie sonst nirgendwo finden.

Nehmen Sie sich ein bisschen Zeit, um mehr Wissenwertes und Spannendes über Afrika zu erfahren.

4worldlovers:
Wir unterstützen Sie. Mit einem Lektorat, einem Coaching, der Formatierung, einer Plagiatskontrolle und vielem mehr.


Erziehungswissenschaften, Pädagog. Psychologie, Qualitative Forschung, Sozialwissenschaften, Soziologie, Soziale Arbeit, Qualitative Forschung, Coaching Verteidigung / Kolloquium


Ingenieurwissenschaften, Bauingenieur, Architektur, Geodäsie, Geomatik, Stadtplanung, CAD / GIS / BIM, Verwaltungswiss., Grafikdesign


Wirtschaftswissenschaften, BWL, Marketing & Vertrieb, Digitales Marketing, Leadership, Qualitative Forschung, Qualitative Forschung

Wirtschaftswissenschaften, BWL, HR Personal, Wirtschaftspsychologie, Qualitative Forschung, Erziehungswissenschaften, Pädagogik, Pädagog. Psychologie, Wirtschaftspädagogik, Qualitative Forschung, Sozialwissenschaften, Qualitative Forschung, Empirische Sozialf., Psychologie, Wirtschaftspsychologie, Arbeitspsychologie, Organisat.-Psychologie, HR Personal, Qualitative Forschung

Statistik, R, Geisteswissenschaften, Sprachwissenschaft, Psychologie, Neuropsychologie, Quantitative Analyse, Coaching Verteidigung / Kolloquium

Geisteswissenschaften, Germanistik, Philosophie, Erziehungswissenschaften, Bildungswiss., Erwachsenenbildung, Sozialwissenschaften, Politikwissenschaften, Coaching Verteidigung / Kolloquium

Wirtschaftswissenschaften, BWL, HR Personal, Wirtschaftspsychologie, Leadership, Quantitative Analyse, Psychologie, Angew. Psychologie, Wirtschaftspsychologie, Arbeitspsychologie, Persönlichkeitsforsch., HR Personal, Quantitative Analyse

Wirtschaftswissenschaften, BWL, HR Personal, Wirtschaftspsychologie, Qualitative Forschung, Quantitative Analyse, Wirtschaftspädagogik, Sozialwissenschaften, Qualitative Forschung, Quantitative Analyse

Erziehungswissenschaften, Pädagogik, Bildungswiss., Soziale Arbeit, Sozialwissenschaften, Soziologie, Coaching Verteidigung / Kolloquium

Wirtschaftswissenschaften, BWL, Logistik, Geisteswissenschaften, Germanistik, Anglistik, Kunstgeschichte, Amerikanistik, Coaching Verteidigung / Kolloquium

Psychologie, Angew. Psychologie, Klinische Psychologie, Wirtschaftspsychologie, Arbeitspsychologie, Neuropsychologie, Organisat.-Psychologie, Psychotherapie, Sozialpsychologie, Qualitative Forschung

Wirtschaftswissenschaften, BWL, Marketing & Vertrieb, HR Personal, Logistik, Außenhandel, Change Management, Coaching Verteidigung / Kolloquium

Wirtschaftswissenschaften, BWL, HR Personal, Digitalisierung, Change Management, Geisteswissenschaften, Germanistik, Philosophie, Coaching Verteidigung / Kolloquium, Hilfe bei Schreibblockaden

Wirtschaftswissenschaften, BWL, Marketing & Vertrieb, HR Personal, Geisteswissenschaften, Germanistik, Philosophie, Psychologie, Persönlichkeitsforsch., Sozialpsychologie, HR Personal

Wirtschaftswissenschaften, BWL, VWL, Marketing & Vertrieb, HR Personal, Wirtschaftspsychologie, Qualitative Forschung, Quantitative Analyse, Sozialwissenschaften, Kommunikationswiss., Medienwissenschaften, Kommunikationswiss., Filmwissenschaft, Coaching Verteidigung / Kolloquium

Ingenieurwissenschaften, Elektrotechnik, Techn. Informatik, Software-Engineer, Produktionstechnik, Informatik, Mathematik, Informatik, Software Engineering, KI / Robotik / 4.0, Technische Informatik, Coaching Verteidigung / Kolloquium

Wirtschaftswissenschaften, BWL, Marketing & Vertrieb, HR Personal, Change Management, Qualitative Forschung, Sozialwissenschaften, Kulturwissenschaften, Qualitative Forschung

Erziehungswissenschaften, Pädagogik, Soziale Arbeit, Qualitative Forschung, Sozialwissenschaften, Soziale Arbeit, Qualitative Forschung, Psychologie, Klinische Psychologie, Psychotherapie, Qualitative Forschung

Geisteswissenschaften, Germanistik, Anglistik, Geschichte, Kulturwissenschaft, Erziehungswissenschaften, Pädagogik, Lehramt, Coaching Verteidigung / Kolloquium

Ingenieurwissenschaften, Techn. Informatik, Software-Engineer, Geodäsie, Geomatik, CAD / GIS / BIM, Geoinformatik, LaTeX, Naturwissenschaften, Physik, Geophysik, Meteorologie, LaTeX, Informatik, Mathematik, Informatik, Mathematik, Software Entwickl., Geomatik, LaTeX

Wirtschaftswissenschaften, BWL, VWL, Marketing & Vertrieb, Sozialwissenschaften, Soziologie, Sozialökonomie, Empirische Sozialf.

Statistik, SPSS / SAS, Psychologie, Wirtschaftspsychologie, Arbeitspsychologie, Organisat.-Psychologie, Sozialpsychologie, Quantitative Analyse, Coaching Verteidigung / Kolloquium